slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "istoimenog romana".
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
GLUMIŠTA 2008. istoimenog romana Miguela de Cervantesa u režiji Ane Merlin i izvedbi Kazališta Merlin iz Zagreba;
redatelj, Satyajit Ray. Prvi dio njegove trilogije o Apuu, Pater Panchali (Pjesma puta, 1955.), ekranizacija istoimenog romana Bibhutibhushana Bandyopadhyaya, dobio je nagradu Best Human Document na festivalu u Cannesu. U ovom filmu kao i u
, na čuvenoj "French rivieri ". Glumica, upravo, u Parizu promovira" Dansku pjenu "Michela Godryja, adaptaciju istoimenog romana Borisa Viana.
na remakeu Rebecce, prvog američkog filma poznatoga redatelja. istoimenog romana Daphne du Maurier snimljenom 1940. godine, Alfred Hitchcock je zaradio 11 nominacija za Oscara osvojivši dva, od
trilera do horora. A najzanimljiviji su: istoimenog romana Lothara-Gunthera Buchheima smještena u Drugi svjetski rat, s pričom o posadi podmornice U-96. Film je bio nominiran
Let us go then, you and I istoimenog romana francuske novinarke Alexandre Schwartzbrod, a ponešto sam o temi tužnog izraelsko-palestinskog sukoba saznao i
. Tih godina pojavljuju se prva skladateljska iskustva vezana za narodne motive: u Koncertu za Materadu prema odlomku istoimenog romana Fulvia Tomizze uglavljuju se neke melodije iz istarske liturgije, dok su napjevi mira u cijelosti građeni na češke
(1939.) - Mlada žena otkriva da živi u blizini bande kriminalaca koji prodaju olupine brodova. Riječ je o adaptaciji istoimenog romana Daphne du Maurier, a zanimljivo je da je to prvi od njezina tri djela koja je Hitchcock ekranizirao, uz roman Rebecca i
, a najnovija 2001. godine pa slobodno možemo reći da gledamo staro novi film.Starija verzija više prati priču iz istoimenog romana Ericha Kastnera, dok u novoj verziji je sadržaj priče više usmjeren današnjim generacijama popraćen modernijom
, ne možemo očekivati mnogo. Abraham Lincoln: Vampire Hunter, čiji je scenarij Grahame-Smith napisao na osnovu svog istoimenog romana , doživio je fijasko od strane kritičara, no još gore prošao na kino blagajnama. Međutim, izgleda da studio koji
nacističkog zapovjednika, i Schmuela, dječaka Židova koji je zarobljen u koncentracijskom logoru, adaptacija je istoimenog romana irskoga pisca Johna Boynea. Broj jedan na listi bestselera New York Timesa, preveden na 42 jezika i prodan u više od 5
nagrade, Bagremi su nagrađeni na prošlogodišnjem festivalu u Cannesu u čak 3 kategorije. istoimenog romana Charlote Brontë, a u režiji Cary Fukunage (Bez imena), donosi zvijezde u usponu Miu Wasikowsku, u naslovnoj ulozi i
Davidea Croffa. istoimenog romana engleskog pisca Iana McEwana, natječe se za Zlatnog lava, a priča o britanskoj djevojci koja u 1930 - im sanja da postane
radija, premijerno će biti izvedena radionapetica Danas nije umrla tako lijepo, radiofonijska prilagodba istoimenog romana čija tema je premijera baleta Bahčisarajska fontana u velikom Kazalištu
kod nas vjerojatno nije sjećao jer priče kažu da je non-stop bio mrtav pijan. istoimenog romana Güntera Grassa u režiji Volkera Schlöndorffa dobila je Oscara za najbolji strani film, a dio scena za potrebe priče o